Prayer 12

Sacisustastakam

nava gaura-varaḿ nava-puṣpa-śaraḿ 
nava-bhāva-dharaḿ nava-lāsya-param 
nava-hāsya-karaḿ nava-hema-varaḿ 
praṇamāmi śacī-suta-gaura-varam

His complexion is the hue of fresh cream tinged with kunkum. He is the ever-fresh Cupid who shoots arrows of newly blossoming flowers. He bears newer and newer moods of emotional ecstasies. He is fond of performing novel dances. He makes ever-new jokes that cause much laughter. His brilliant luster is like freshly cast gold. I bow down to Gaura, the beautiful son of Mother Saci. 

nava-prema-yutaḿ nava-nīta-śucaḿ
nava-veśa-kṛtaḿ nava-prema-rasam 
navadhā vilasat śubha-prema-mayaḿ
praṇamāmi śacī-suta-gaura-varam

He is endowed with ever-fresh love of Godhead. His radiant luster is like the color of fresh butter. His fresh attire is arranged in ever-new fashions. He relishes ever-new mellows of love for Krsna. He shines in nine-fold new ways while executing the nine-fold processes of devotion. He is permeated with a most auspicious loving nature. I bow down to Gaura, the beautiful son of Mother Saci. 

hari-bhakti-paraḿ hari-nāma-dharaḿ
kara-japya-karaḿ hari-nāma-param 
nayane satataḿ praṇayāśru-dharaḿ
praṇamāmi śacī-suta-gaura-varam

He is absorbed in devotion to Sri Hari. He maintains the chanting of the names of Hari. While chanting He counts the holy names on the fingers of His hands. He is addicted to the name of Hari. He always has tears of love welling in His eyes. I bow down to Gaura, the beautiful son of Mother Saci. 

satataḿ janatā-bhava-tāpa-haraḿ
paramārtha-parāyaṇa-loka-gatim 
nava-leha-karaḿ jagat-tāpa-haraḿ
praṇamāmi śacī-suta-gaura-varam

He is always removing the suffering of material existence for mankind. He is the goal of life for persons who are dedicated to their supreme interest. He inspires men to become like honeybees (eager for the honey of Krsna-prema). He removes the burning fever of the material world. I bow down to Gaura, the beautiful son of Mother Saci. 

nija-bhakti-karaḿ priya-cārutaraḿ 
naṭa-nartana-nāgara-rāja-kulam 
kula-kāmini-mānasa-lāsya-karaḿ
praṇamāmi śacī-suta-gaura-varam

He motivates pure devotion unto Himself. He is most attractive to His beloved servitors. By His dramatic dancing He exhibits the characteristics of the King of paramours. He causes the minds of beautiful young village women to dance. I bow down to Gaura, the beautiful son of Mother Saci. 

karatāla-valaḿ kala-kaṇṭha-ravaḿ
mṛdu-vādya-suvīṇikayā madhuram 
nija-bhakti-guṇāvṛta-nātya-karaḿ 
praṇamāmi śacī-suta-gaura-varam

He plays karatals as His throat emits sweet melodious sounds and the vibrant notes of the vina are softly played. He thus inspires the devotees to perform dramatic dancing that is infused with aspects of His own devotional service. I bow down to Gaura, the beautiful son of Mother Saci.

yuga-dharma-yutaḿ punar nanda-sutaḿ
dharaṇī-sucitraḿ bhava-bhāvocitam 
tanu-dhyāna-citaḿ nija-vāsa-yutam 
praṇamāmi śacī-suta-gaura-varam

He is accompanied by the sankirtana movement, which is the religious practice for the age of Kali. He is the son of Nanda Maharaja come again. He is the extraordinarily brilliant ornament of the earth. His preaching mood is suitably adapted to the cycle of birth and death. His consciousness is fixed in meditation on His own form of Krsna. He is always accompanied by His transcendental abode. I bow to Gaura, the beautiful son of Mother Saci. 

aruṇaḿ nayanaḿ caraṇaḿ vasanaḿ 
vadane skhalitaḿ svaka-nāma-dharam 
kurute su-rasaḿ jagataḥ jīvanaḿ
praṇamāmi śacī-suta-gaura-varam

His eyes, the soles of His feet, and His clothing are reddish like the color that heralds the rising sun. As He utters His own names, His voice falters. He awakens a sweet flavor to life throughout the universe. I bow down to Gaura, the beautiful son of Mother Saci.

Sri Madhurastakam

adharaḿ madhuraḿ vadanaḿ madhuraḿ
nayanaḿ madhuraḿ hasitaḿ madhuraḿ
hṛdayaḿ madhuraḿ gamanaḿ madhuraḿ
madhurādhi-pater akhilaḿ madhuraḿ

His lips are sweet, His face is sweet His eyes are sweet, His smile is sweet His heart is sweet, His gait is sweet—Everything is sweet about the Emperor of sweetness! 

vacanaḿ madhuraḿ caritaḿ madhuraḿ
vasanaḿ madhuraḿ valitaḿ madhuraḿ
calitaḿ madhuraḿ bhramitaḿ madhuraḿ
madhurādhi-pater akhilaḿ madhuraḿ

His words are sweet, His character is sweet His dress is sweet, His belly-folds are sweet His movements are sweet, His wandering is sweet—Everything is sweet about the Emperor of sweetness! 

veṇur madhuro reṇur madhuraḥ
pāṇir madhuraḥ pādau madhurau
nṛtyaḿ madhuraḿ sakhyaḿ madhuraḿ
madhurādhi-pater akhilaḿ madhuraḿ

His flute is sweet, His foot-dust is sweet His hands are sweet, His feet are sweet His dancing is sweet, His friendship is sweet—Everything is sweet about the Emperor of sweetness!

gītaḿ madhuraḿ pītaḿ madhuraḿ
bhuktaḿ madhuraḿ suptam madhuraḿ
rūpaḿ madhuraḿ tilakaḿ madhuraḿ
madhurādhi-pater akhilaḿ madhuraḿ

His singing is sweet, His yellow cloth is sweet His eating is sweet, His sleeping is sweet His beauty is sweet, His tilaka is sweet—Everything is sweet about the Emperor of sweetness!

karaṇaḿ madhuraḿ taraṇaḿ madhuraḿ
haraṇaḿ madhuraḿ ramaṇaḿ madhuraḿ
vamitaḿ madhuraḿ śamitaḿ madhuraḿ
madhurādhi-pater akhilaḿ madhuraḿ

His deeds are sweet, His liberating is sweet His stealing is sweet, His love-sports are sweet His oblations are sweet, His tranquility is sweet—Everything is sweet about the Emperor of sweetness!

guñjā madhurā mālā madhurā
yamunā madhurā vīcī madhurā
salilaḿ madhuraḿ kamalaḿ madhuraḿ
madhurādhi-pater akhilaḿ madhuraḿ

His gunja-berry necklace is sweet, His flower garland is sweet His Yamuna river is sweet, His ripples are sweet His water is sweet, His lotuses are sweet—Everything is sweet about the Emperor of sweetness!

gopī madhurā līlā madhurā
yuktaḿ madhuraḿ bhuktaḿ madhuraḿ
hṛṣṭaḿ madhuraḿ śiṣṭaḿ madhuraḿ
madhurādhi-pater akhilaḿ madhuraḿ

His gopis are sweet, His pastimes are sweet, His union is sweet, His food is sweet, His delight is sweet, His courtesy is sweet — Everything is sweet about the Emperor of sweetness!

gopā madhurā gāvo madhurā
yaṣṭir madhurā sṛṣṭir madhurā
dalitaḿ madhuraḿ phalitaḿ madhuraḿ
madhurādhi-pater akhilaḿ madhuraḿ

His gopas are sweet, His cows are sweet His staff is sweet, His creation is sweet His trampling is sweet, His fruitfulness is sweet—Everything is sweet about the Emperor of sweetness!

Jagannathastakam

kadācit kālindī-taṭa-vipina-sańgītaka-ravo
mudābhīrī-nārī-vadana-kamalāsvāda-madhupaḥ
ramā-śambhu-brahmāmara-pati-gaṇeśārcita-pado
jagannāthaḥ svāmī nayana-patha-gāmī bhavatu me

Sometimes in great happiness Lord Jagannatha makes a loud concert with His flute in the groves on the banks of the Yamuna. He is like a bumblebee tasting the beautiful lotus like faces of the cowherd damsels of Vraja, and great personalities such as Laksmi, Siva, Brahma, Indra, and Ganesa worship His lotus feet. May that Jagannatha Svami be the object of my vision. 

bhuje savye veṇuḿ śirasi śikhi-puccham kaṭi-taṭe
dukūlaḿ netrānte sahacara-kaṭākṣaḿ vidadhate
sadā śrīmad-vṛndāvana-vasati-līlā-paricayo
jagannāthaḥ svāmī nayana-patha-gāmī bhavatu me

In His left hand Lord Jagannatha holds a flute, on His head He wears peacock feathers, and on His hips He wears fine yellow silken cloth. From the corners of His eyes He bestows sidelong glances upon His loving devotees, and He always reveals Himself through His pastimes in His divine abode of Vrndavana. May that Jagannatha Svami be the object of my vision.

mahāmbhodhes tīre kanaka-rucire nīla-śikhare
vasan prāsādāntaḥ sahaja-balabhadreṇa balinā
subhadrā-madhya-sthaḥ sakala-sura-sevāvasara-do
jagannāthaḥ svāmī nayana-patha-gāmī bhavatu me

On the shore of the great ocean, within a large palace atop the brilliant, golden Nilacala Hill, Lord Jagannatha resides with His powerful brother Balabhadra and His sister Subhadra, who sits between Them. May that Jagannatha Svami, who bestows the opportunity for devotional service upon all godly souls, be the object of my vision.

kṛpā-pārāvāraḥ sajala-jalada-śreṇi-ruciro
ramā-vāṇī-rāmaḥ sphurad-amala-pańkeruha-mukhaḥ
surendrair ārādhyaḥ śruti-gaṇa-śikhā-gīta-carito
jagannāthaḥ svāmī nayana-patha-gāmī bhavatu me

Lord Jagannatha is an ocean of mercy and as beautiful as a row of blackish rain clouds. He is the storehouse of bliss for Laksmi and Sarasvati, and His face resembles a spotless full-blown lotus. The best of demigods and sages worship Him, and the Upanisads sing His glories. May that Jagannatha Svami be the object of my vision.

rathārūḍho gacchan pathi milita-bhūdeva-paṭalaiḥ
stuti-prādurbhāvam prati-padam upākarṇya sadayaḥ
dayā-sindhur bandhuḥ sakala jagatāḿ sindhu-sutayā
jagannāthaḥ svāmī nayana-patha-gāmī bhavatu me

When Lord Jagannatha moves along the road on His Rathayatra car, at every step large assemblies of brahmanas loudly chant prayers and sing songs for His pleasure. Hearing their hymns, Lord Jagannatha becomes very favorably disposed toward them. He is the ocean of mercy and the true friend of all the worlds. May that Jagannatha Svami, along with His consort Laksmi, who was born from the ocean of nectar, be the object of my vision.

para-brahmāpīḍaḥ kuvalaya-dalotphulla-nayano
nivāsī nīlādrau nihita-caraṇo 'nanta-śirasi
rasānando rādhā-sarasa-vapur-ālińgana-sukho
jagannāthaḥ svāmī nayana-patha-gāmī bhavatu me

Lord Jagannatha, whose eyes resemble full-blown lotus petals, is the ornament on Lord Brahma's head. He resides on Nilacala Hill with His lotus feet placed on the heads of Anantadeva. Overwhelmed by the mellows of love, He joyfully embraces Srimati Radharani's body, which is like a cool pond. May that Jagannatha Svami be the object of my vision. 

na vai yāce rājyaḿ na ca kanaka-māṇikya-vibhavaḿ
na yāce 'haḿ ramyāḿ sakala jana-kāmyāḿ vara-vadhūm
sadā kāle kāle pramatha-patinā gīta-carito
jagannāthaḥ svāmī nayana-patha-gāmī bhavatu me

I do not pray for a kingdom nor do I pray for gold, rubies, or wealth. I do not ask for a beautiful wife as desired by all men. I simply pray that Jagannatha Svami, whose glories Lord Siva always sings, may be the constant object of my vision.

hara tvaḿ saḿsāraḿ druta-taram asāraḿ sura-pate
hara tvaḿ pāpānāḿ vitatiḿ aparāḿ yādava-pate
aho dīne 'nāthe nihita-caraṇo niścitam idaḿ
jagannāthaḥ svāmī nayana-patha-gāmī bhavatu me

O Lord of the demigods, please quickly remove this useless material existence I am undergoing. O Lord of the Yadus, please destroy this vast, shoreless ocean of sins. Alas, this is certain Lord Jagannatha bestows His lotus feet upon those who feel themselves fallen and have no shelter in this world but Him. May that Jagannatha Svami be the object of my vision.

jagannāthāṣṭakaḿ punyaḿ yaḥ paṭhet prayataḥ śuciḥ
sarva-pāpa-viśuddhātmā viṣṇu-lokaḿ sa gacchati

The self-retrained, virtuous soul who recites these eight verses glorifying Lord Jagannatha becomes cleansed of all sins and duly proceeds to Lord Visnu's abode.

Kunkumakta Kancanabhja (Krsnadasa Kaviraja)

kuńkumākta-kāñcanābja-garva-hāri-gaurabhā
pītanāñcitābja-gandha-kīrti-nindi-saurabhā
ballaveśa-sūnu-sarva-vāñcitārtha-sādhikā
|mahyam ātma-pāda-padma-dāsya-dāstu rādhikā

Her splendorous golden complexion steals the pride of a golden lotus flower anointed with a tinge of red kunkum (vermillion). Her sweet fragrance mocks the fame of the aroma of a lotus flower sprinkled with saffron powder. She is fully qualified to fulfill all the desires of the son of the king of the cowherd men. May Sri Radhika bestow upon me the service of Her own lotus feet. 

kauravinda-kānti-nindi-citra-paṭṭa-śāṭikā
kṛṣṇa-matta-bhṛńga-keli-phulla-puṣpa-vāṭikā
kṛṣṇa-nitya-sańgamārtha-padma-bandhu-rādhikā
|mahyam ātma-pāda-padma-dāsya-dāstu rādhikā
Her amazing and colorful silken garments make the splendor of red coral feel ashamed. She is a garden of blossoming flowers where the maddened bumble-bee named Krsna performs amorous pastimes. She worships the Sun-god daily in order to attain the continual association of Her beloved Krsna. May Sri Radhika bestow upon me the service of Her own lotus feet. 

saukumārya-sṛṣṭa-pallavāli-kīrti-nigrahā
candra-candanotpalendu-sevya-śīta-vigrahā
svābhimarśa-ballavīśa-kāma-tāpa-bādhikā
mahyam ātma-pāda-padma-dāsya-dāstu rādhikā

Her charming youthful delicacy negates the fame of the freshly-sprouted leaves. Her refreshing form is worthy of being served by the cooling moon, sandalwood paste, lotus flowers, and camphor. When She touches the master of the gopis, She dispels the burning heat of His lusty desires. May Sri Radhika bestow upon me the service of Her own lotus feet. 

viśva-vandya-yauvatābhivanditāpi yā ramā
rūpa-navya-yauvanādi-saḿpadā na yat-samā
śīla-hārda-līlayā ca sā yato ‘sti nādhikā
mahyam ātma-pāda-padma-dāsya-dāstu rādhikā

Although the goddess of fortune, Laksmi Devi, is adored by other youthful goddesses, who are themselves, glorified throughout the universe, still she is nowhere near Sri Radhika in the matter of beauty, praiseworthy youthfulness, or other divine feminine opulences. There is no one in the material or the spiritual worlds that is superior to Radhika in the expression of naturally loving pastimes. May Sri Radhika bestow upon me the service of Her own lotus feet. 

rāsa-lāsya-gīta-narma-sat-kalāli-paṇḍitā
prema-ramya-rūpa-veśa-sad-guṇāli-maṇḍitā
viśva-navya-gopa-yoṣid-ālito ‘pi yādhikā
mahyam ātma-pāda-padma-dāsya-dāstu rādhikā

She is very learned in many transcendental arts, such as performing in the rasa dance, singing, and joking. She is decorated with many divine qualities, such as loving nature, exquisite beauty, and wonderful garments and ornaments. Even among the cowherd damsels of Vraja, who are praised by the entire universe, She is the best in every way. May Sri Radhika bestow upon me the service of Her own lotus feet. 

nitya-navya-rūpa-keli-kṛṣṇa-bhāva-sampadā
kṛṣṇa-rāga-bandha-gopa-yauvateṣu kampadā
kṛṣṇa-rūpa-veśa-keli-lagna-sat-samādhikā
|mahyam ātma-pāda-padma-dāsya-dāstu rādhikā

She possesses the opulences of eternal youthful beauty, eternal pastimes, and eternal love for Krsna. Her ecstatic feelings of love for Krsna cause the gopis, who are also in love with Krsna, to tremble. She is always attached to meditating on Sri Krsna’s beautiful form, ornaments, garments, and pastimes. May Sri Radhika bestow upon me the service of Her own lotus feet. 

sveda-kampa-kaṇṭakāśru-gadgadādi-sañcitā
|marṣa-harṣa-vāmatādi-bhāva-bhuṣaṇāñcitā|
kṛṣṇa-netra-toṣi-ratna-maṇḍanāli-dādhikā
mahyam ātma-pāda-padma-dāsya-dāstu rādhikā

She is graced with eight ecstatic symptoms (sattvika-bhava), such as trembling, perspiring, standing up on bodily hairs, tears, faltering of the voice, and so forth. She is adorned with different ecstatic emotional ornaments, such as impatience, joy, contrariness, and so forth. She is decorated with beautiful jewels that give total delight to the eyes of Krsna. May Sri Radhika bestow upon me the service of Her own lotus feet. 

yā kṣaṇārdha-kṛṣṇa-viprayoga-santatoditā-
neka-dainya-cāpalādi-bhāva-vṛnda-moditā
yatna-labdha-kṛṣṇa-sańga-nirgatākhilādhikā
mahyam ātma-pāda-padma-dāsya-dāstu rādhikā

If She is apart from Krsna, for even half a moment, She becomes stricken with wretched suffering, restlessness, and a multitude of other ecstatic symptoms of separation. When She regains the association of Krsna after some effort, then all of Her anguish immediately vanishes. May Sri Radhika bestow upon me the service of Her own lotus feet. 

aṣṭakena yas tv anena nauti kṛṣṇa-vallabhāḿ
darśane ‘pi śailajādi-yoṣidāli-durlabhām
kṛṣṇa-sańga-nanditātma-dāsya-sīdhu-bhājanaḿ
taḿ karoti nanditāli-sañcayāśu sā janam

It is very difficult for Parvati and other exalted goddesses to attain even a glimpse of Srimati Radharani, who is dear to Lord Krsna. But if someone glorifies Her by reciting these eight verses, then She who is delighted by Krsna’s continuous association will grant the sweet nectar of Her personal service to that
person, who thereby enters the assembly of Her similarly delighted girlfriends.
 

Song Name: Gurudeva Krpa Bindu Diya
gurudev!
kṛpā-bindu diyā, koro' ei dāse,/ tṛṇāpekhā ati hīna
sakala sahane, bala diyā koro',/ nija-māne spṛhā-hīna
Gurudeva, O spiritual master! Give to this servant just one drop of mercy. I am lower than a blade of grass. Give me all help. Give me strength. Let me be as you are, without desires or aspirations.

sakale sammāna korite śakati, / deho' nātha! jathājatha
tabe to' gāibo, hari-nāma-sukhe, / aparādha ha 'be hata

I offer you all respects, for thus I may have the energy to know you correctly. Then, by chanting the holy name in great ecstasy, all my offenses will cease.

kabe heno kṛpā, labhiyā e jana, / kṛtārtha hoibe, nātha!
śakti-buddhi-hīna, āmi ati dīna, / koro' more ātma-sātha

When will such mercy fall to this one who is weak and devoid of intelligence? Allow me to be with you.

jogyatā-vicāre, kichu nāhi pāi, / tomāra karuṇā-sāra
karuṇā nā hoile, kāndiyā kāndiyā, / prāṇa nā rākhibo āra

If you examine me, you will find no qualities. Your mercy is all that I am made of. If you are not merciful unto me, I can only weep, and I will not be able to maintain my life.

Acyutastakam (Adi Sankaracarya)

acyutaḿ keśavaḿ rāma nārāyaṇaḿ
kṛṣṇa dāmodaraḿ vāsudevaḿ harim
śrīdharaḿ mādhavaḿ gopīkā-vallabhaḿ
jānakī-nāyakaḿ rāmacandraḿ bhaje

I worship Acyuta, the infallible one, Who is Ramacandra, Kesava, Rama, Narayana, Krsna, Damodara, Vasudeva, Hari, Sridhara, Madhava, Who is dear to Gopika, and Who is the consort of Janaki. 

acyutaḿ keśavāḿ satyabhāmādhavaḿ
mādhavaḿ śrīdharaḿ rādhikā-rādhitam
indirā-mandiraḿ cetasā sundaraḿ
devakī-nandanaḿ nandanaḿ sandadhe

2) I offer my obeisances to Lord Kesava, Who is infallible (Acyuta), Who is the consort of Satyabhama, Madhava, Sridhara, Who is longed-for by Radhika, Who is the temple of Laksmi (Indira), Who is beautiful by thought, Who is dear to Devaki, and Who is dear to all. 

viṣṇave jiṣṇave śańkhine cakriṇe
rukmiṇī-rāgiṇe jānakī-jānaye
vallavī-vallabhāyārcitāyātmane
kaḿsa-vidhvaḿsine vaḿśine te namaḥ

3) Salutations for Visnu, Who conquers everyone, Who holds a conch-shell and a discus, Who is dear to Rukmini, Who is the consort of Janaki, Who is dear to gopi girls, Who is offered [in sacrifices], the Supersoul Who destroyed Kamsa, and Who plays the flute. 

kṛṣṇa govinda he rāma nārāyaṇa
śrīpate vāsudevārjita śrīnidhe
acyutānanta he mādhavādhokṣaja
dvārakānāyaka draupadī-rakṣaka

4) O Krsna! O Govinda! O Rama! O Narayana, Who is the consort of Laksmi! O Vasudeva, Who attained the treasure of Laksmi! O Acyuta, Who is immeasurable! O Madhava, O Adhoksaja, Who is the leader of Dvaraka, and Who is the protector of Draupadi! 

rākṣasa-kṣobhitaḥ sītayā śobhito
daṇḍakāraṇyabhu-puṇyatā-kāraṇaḥ
lakṣmaṇe-nānvito vānaraiḥ sevito-
'gastya-sampujito rāghavaḥ pātu mām

5) May Raghava — Who disturbed the atheistic practices of the demons, Who adorned Sita, Who is Dandaka-forest purification cause, Who is accompanied by Laksmana, Who was served by monkeys, and Who is revered by Sage Agastya — O Lord, please protect me. 

dhenukāriṣṭako'niṣṭa-kṛddveṣiṇāḿ
keśihā kaḿsa-hṛd-vaḿśikā-vādakaḥ
pūtanā-kopakaḥ surajā khelano
bāla gopālakaḥ pātu māḿ sarvadā

6) May Baby Gopala (Krsna) — Who was unfavorable to Dhenukasura and Aristasura, Who destroyed Kesi, Who killed Kamsa, Who plays the flute, and Who got angry on Putana — always protect me. 

vidyudadyotavnpra-sphurad-vāsasaḿ
prāvṛḍambhodavat prollasad-vigrahaḿ|
vanyayā mālayā śobhitorasthalaḿ
lohitāńghridvayaḿ vārijākṣaḿ bhaje

7) I sing praise of Acyuta, Who is adorned by a lightening like shining yellow robe, Whose body is resplendent like a cloud of the rainy-season, Who is adorned by a wild-flower garland at His chest, Whose twin-feet are of copper-red color, and Who has lotus-like eyes. 

kuñcitaiḥ kuntalair bhrojamānānanaḿ
ratnamauliḿ lasatkuṇḍalaḿ gaṇḍayoḥ
hārakeyurakaḿ kańkaṇa-projjvalaḿ
kińkiṇīmañjulaḿ śyāmalaḿ taḿ bhaje

8) I sing praise of that Syama, Whose face is adorned by falling locks of curly tresses, Who has jewels at forehead, Who has shining ear-rings on the cheeks, Who is adorned with a Keyura (flower) garland, Who has a resplendent bracelet, and Who has a melodious anklet.

Bhaja hure mana (Govinda dasa Kaviraja)

bhajahū re mana śrī-nanda-nandana
abhaya-caraṇāravinda re
durlabha mānava-janama sat-sańge
taroho e bhava-sindhu re

1) O mind just worship the lotus feet of the son of Nanda, which make one fearless. Having obtained this rare human birth, cross over this ocean of worldly existence through the association of saintly persons.

śīta ātapa bāta bariṣaṇa / e dina jāminī jāgi re
biphale sevinu kṛpaṇa durajana / capala sukha-laba lāgi' re

2) Both in the day and at night I remain sleepless, suffering the pains of the heat and cold, the wind and the rain. For a fraction of flickering happiness I have uselessly served wicked and miserly men. 

e dhana, yaubana, putra, parijana/ithe ki āche paratīti re
kamala-dala-jala, jīvana ṭalamala/bhajahū hari-pada nīti re

3) What assurance of real happiness is there in all of one's wealth, youthfulness, sons, and family members? This life is tottering like a drop of water on a lotus petal; therefore you should always serve and worship the divine feet of Lord Hari. 

śravaṇa, kīrtana, smaraṇa, vandana,/pāda-sevana, dāsya re
pūjana, sakhī-jana, ātma-nivedana/govinda-dāsa-abhilāṣa re

4) It is the desire and great longing of Govinda Dasa to engage himself in the nine processes of bhakti, namely hearing the glories of Lord Hari and chanting those glories, constantly remembering Him and offering prayers to Him, serving the Lord's lotus feet, serving the Supreme Lord as a servant, worshiping Him with flowers and incense and so forth, serving Him as a friend, and completely offering the Lord one's very self.

SriKrsnaCaitanya (Narotama dasa Thakura)

śrī-kṛṣṇa-caitanya prabhu doyā koro more
tomā binā ke doyālu jagat-saḿsāre

1) My dear Lord Caitanya, please be merciful to me, because who can be more merciful than Your Lordship within these three worlds? 

patita-pāvana-hetu tava avatāra
mo sama patita prabhu nā pāibe āra

2) Your incarnation is just to reclaim the conditioned, fallen souls, but I assure You that You will not find a greater fallen soul than me. Therefore, my claim is first. 

hā hā prabhu nityānanda, premānanda sukhī
kṛpābalokana koro āmi boro duḥkhī

3) My dear Lord Nityananda, You are always joyful in spiritual bliss. Since You always appear very happy, I have come to You because I am most unhappy. If You kindly put Your glance over me, then I may also become happy. 

doyā koro sītā-pati adwaita gosāi
tava kṛpā-bale pāi caitanya-nitāi

4) My dear Advaita Prabhu, husband of Sita, You are so kind. Please be merciful to me. If You are kind to me, naturally Lord Caitanya and Nityananda will also be kind to me. 

hā hā swarūp, sanātana, rūpa, raghunātha
bhaṭṭa-juga, śrī-jīva hā prabhu lokanātha

6) O Svarupa Damodara, personal secretary of Lord Caitanya, O six Gosvamis O Sri Rupa Gosvami, Sri Sanatana Gosvami, Sri Raghunatha Bhatta Gosvami, Sri Gopala Bhatta Gosvami, Sri Jiva Gosvami, and Sri Raghunatha dasa Gosvami! O Lokanatha Gosvami, my beloved spiritual master! Narottama dasa also prays for your mercy. 

doyā koro śrī-ācārya prabhu śrīnivāsa
rāmacandra-sańga māge narottama-dāsa

7) O Srinivasa Acarya, successor to the six Gosvamis! Please be merciful to me. Narottama dasa always desires the company of Ramacandra Cakravarti. 

Jaya Jaya Jagannath(VasuDeva Gosh)

jaya jaya jagannātha sacīra nandan 
tribhūvana kore jār caraṇa vandan

1) All glories, all glories to the dear son of Jagannatha Misra and Saci Devi! All the three worlds offer prayers unto His lotus feet.

nilācale sańkha-cakra-gadā-padma-dhar 
nadīyā nagare daṇḍa-kamaṇḍalu-kar

2) In Nilacala He holds the conch shell, disc, club, and lotus flower, while in the town of Nadiya He holds a sannyasi staff and water pot.

keho bole purabete rāvaṇa badhilā
goloker vaibhava lilā prakāśa korilā

3) It is said that in olden times, as Lord Ramacandra, He killed the demon Ravana. Then later, as Lord Krsna, He revealed the splendrously opulent pastimes of Goloka. 

śri-rādhār bhāve ebe gorā avatār 
hare kṛṣṇa nām gaura korilā pracār

4) It is He who has come. He has come! Oh, from Vraja He has come to Nadiya. Accepting the mood and luster of Sri Radha, He has come from Vraja to Nadiya. He has come! Now Lord Govinda, the cowherd boy, has come as Lord Gauranga. He has come distributing the Hare Krsna Mahamantra! 

vāsudeva ghoṣa bole kori joḍa hāt 
jei gaura sei kṛṣṇa sei jagannāth

5) Vasudeva Ghosa says with folded hands, “He who is Gaura is He who is Krishna is He who is Jagannatha.”

STAVAMALA (RUPA GOSWAMI)

rādhe jaya jaya mādhava-dayite
gokula-taruṇī-maṇḍala-mahite

O Radha! O beloved of Madhava! O You who are worshiped by all the young girls of Gokula! All glories unto You! All glories unto You! 

dāmodara-rati-vardhana-veśe
hari-niṣkuṭa-vṛndā-vipineśe

1) You who dress Yourself in such a way as to increase Lord Damodara's love and attachment for You! O queen of Vrndavana, which is the pleasure grove of Lord Hari! 

vṛṣabhānūdadhi-nava-śaśi-lekhe
lalitā-sakhi guṇa-ramita-viśākhe

2) O new moon that has arisen from the ocean of King Vrsabhanu! O friend of Lalita! O You who make Visakha loyal to You due to Your wonderful qualities of friendliness, kindness, and faithfulness to Krsna! 

karuṇāḿ kuru mayi karuṇā-bharite
sanaka-sanātana-varṇita-carite

3) O You who are filled with compassion! O You whose divine characteristics are described by the great sages Sanaka and Sanatana! O Radha, please be merciful to me!

Yasumati Nandana (Bhaktivinoda Thakur)

yaśomatī-nandana, braja-baro-nāgara,/gokula-rañjana kāna
gopī-parāṇa-dhana, madana-manohara,/kāliya-damana-vidhāna

1) Lord Krsna is the beloved son of mother Yasoda; the transcendental lover in the land of Vraja; the delight of Gokula; Kana [a nickname of Krsna]; the wealth of the lives of the gopis. He steals the mind of even Cupid and punishes the Kaliya serpent. 

amala harinām amiya-vilāsā/vipina-purandara, navīna nāgara-bora,
baḿśī-badana suvāsā

2) These pure, holy names of Lord Hari are full of sweet, nectarean pastimes. Krsna is the Lord of the twelve forests of Vraja, He is ever-youthful and is the best of lovers. He is always playing on a flute, and He is an excellent dresser.

braja-jana-pālana, asura-kula-nāśana/nanda-godhana-rākhowālā
govinda mādhava, navanīta-taskara,/sundara nanda-gopālā

3) Krsna is the protector of the inhabitants of Vraja; the destroyer of various demoniac dynasties; the keeper and tender of Nanda Maharaja's cows; the giver of pleasure to the cows, land, and spiritual senses; the husband of the goddess of fortune; the butter thief; and the beautiful cowherd boy of Nanda Maharaja.

yāmuna-taṭa-cara, gopī-basana-hara, /rāsa-rasika, kṛpāmoya
śrī-rādhā-vallabha, bṛndābana-naṭabara, /bhakativinod-āśraya

4) Krsna wanders along the banks of the River Yamuna. He stole the garments of the young damsels of Vraja who were bathing there. He delights in the mellows of the rasa dance; He is very merciful; the lover and beloved of Srimati Radharani; the great dancer of Vrndavana; and the shelter and only refuge of Thakura Bhaktivinoda.

Sri Guru Carana Padma (Narottama Dasa Thakura)

śrī-guru-caraṇa-padma, kevala-bhakati-sadma,
bando muñi sāvadhāna mate
jāhāra prasāde bhāi, e bhava toriyā jāi,
kṛṣṇa-prāpti hoy jāhā ha'te

1) The lotus feet of our spiritual master are the only way by which we can attain pure devotional service. I bow to his lotus feet with great awe and reverence. By his grace one can cross the ocean of material suffering and obtain the mercy of Krsna. 

guru-mukha-padma-vākya, cittete koribo aikya,
ār nā koriho mane āśā
śrī-guru-caraṇe rati, ei se uttama-gati,
je prasāde pūre sarva āśā

2) My only wish is to have my consciousness purified by the words emanating from his lotus mouth. Attachment to his lotus feet is the perfection that fulfills all desires. 

cakṣu-dān dilo jei, janme janme prabhu sei,
divya jñān hṛde prokāśito
prema-bhakti jāhā hoite, avidyā vināśa jāte,
vede gāy jāhāra carito

3) He opens my darkened eyes and fills my heart with transcendental knowledge. He is my Lord birth after birth. From him ecstatic prema emanates; by him ignorance is destroyed. The Vedic scriptures sing of his character. 

śrī-guru karuṇā-sindhu, adhama janāra bandhu,
lokanāth lokera jīvana
hā hā prabhu koro doyā, deho more pada-chāyā,
ebe jaśa ghuṣuk tribhuvana

4) Our spiritual master is the ocean of mercy, the friend of the poor, and the lord and master of the devotees. O Lokanatha Goswami! O master! Be merciful unto me. Give me the shade of your lotus feet. Your fame is spread all over the three worlds.

Gitavali (Bhaktivinoda Thakura)

jaya rādhā-mādhava kuñja-bihārī/gopī-jana-vallabha giri-vara-dhārī
1) Krsna is the lover of Radha. He displays many amorous pastimes in the groves of Vrndavana, He is the lover of the cowherd maidens of Vraja, and the holder of the great hill named Govardhana. 

yaśodā-nandana braja-jana-rañjana/yāmuna-tīra-vana-cārī
2) He is the beloved son of mother Yasoda, the delighter of the inhabitants of Vraja, and He wanders in the forests along the banks of the River Yamuna!   

Vanda Krsna
vande kṛṣṇa nanda kumara / nanda kumāra madana gopāla
madana gopāla mohana rūpa/ mohana rūpa nanda kumara

1) I worship Krsna, the son of Nanda Maharaja (Nanda Kumara)! Nanda Kumara! Enchanter protector of cows, Madana Gopala! Madana Gopala! The One with the Enchanting Form (Mohana Rupa)! Mohana Rupa! Nanda Kumara! 

govinda hari gopāla hari / govinda hari gopāla hari
jaya jaya deva hari / jaya jaya deva hari
jaya jaya deva hari / jaya jaya deva hari

2) Govinda Hari! Gopala Hari! All glories to the defeater of the demigods, Hari!

jaya prabhu dīna doyāla hari
govinda hari gopāla hari / govinda hari gopāla hari

3) All glories to the Lord who is merciful to the fallen souls! Govinda Hari! Gopala Hari! 

jaya rāma hari jaya kṛṣṇa hari / jaya jaya śacī nandana gaura hari

4) All glories to the Reservoir of Pleasure (Rama)! Hari! All glories to the All Attractive One (Krsna)! Hari! All glories to the son of Sacidevi, Gaura Hari!

Jaya Govinda
Jaya Govinda, Jaya Gopal, Kesava Madhava Dhinadayal

O pleaser of the cows! O protector of cows! O bearer of the finest hair! O husband of the goddess of fortune! You are very merciful to the fallen souls! 

Syama Sundara Kanahyalal, Girivara Dhari Nandadulal
1) You are the beautiful dark-complexioned Syama, and the darling Kanhaiya. You are the lifter of Govardhana Hill and the son of Nanda Maharaja! 

Acyuta Kesava Sridhara Madhava, Govinda Gopala Hari
Yamuna puliname bhansi bhajaye, Natvara Vesa dhari

2) You are the Infalliable One, bearer of finest hair, the One who bears Laksmi-Devi, the husband of the Goddess of Fortune, Gopala, Govinda, Hari! In the banks of the Yamuna, You play the flute, and bear the form of a Great Dancer.

Radha Krsna Prana Mora (Narottama Dasa Thakura)

rādhā-kṛṣṇa prāṇa mora jugala-kiśora
jīvane maraṇe gati āro nāhi mora

1) The divine couple, Sri Sri Radha and Krsna, is my life and soul. In life or death I have no other refuge but Them. 

kālindīra kūle keli-kadambera vana
ratana-bedīra upara bosābo du'jana

2) In a forest of small kadamba trees on the bank of the Yamuna, I will seat the divine couple on a throne made of brilliant jewels. 

śyāma-gaurī-ańge dibo (cūwā) candanera gandha
cāmara ḍhulābo kabe heri mukha-candra

3) I will anoint Their dark and fair forms with sandalwood paste scented with cuya, and I will fan Them with a camara whisk. Oh, when will I behold Their moonlike faces? 

gāthiyā mālatīr mālā dibo dohāra gale
adhare tuliyā dibo karpūra-tāmbūle

4) After stringing together garlands of malati flowers I will place them around Their necks, and I will offer tambula scented with camphor to Their lotus mouths. 

lalitā viśākhā-ādi jata sakhī-bṛnda
ājñāya koribo sebā caraṇāravinda

5) With the permission of all the sakhis, headed by Lalita and Visakha, I will serve the lotus feet of Radha and Krsna. 

śrī-kṛṣṇa-caitanya-prabhur dāser anudāsa
sevā abhilāṣa kore narottama-dāsa

6) Narottama dasa, the servant of the servant of Sri Krsna Caitanya Prabhu, longs for this service to the divine couple.

Pralaya Payodhi Jale

pralaya-payodhi-jale dhṛtavān asi vedaḿ
vihita-vahitra-caritram akhedam
keśava dhṛta-mīna-śarīra jaya jagadīśa hare
O Kesava! O Lord of the universe! O Lord Hari, who have assumed the form of a fish! All glories to You! You easily acted as a boat in the form of a giant fish just to give protection to the Vedas, which had become immersed in the turbulent sea of devastation.

kṣitir iha vipulatare tiṣṭhati tava pṛṣṭhe
dharaṇi-dhāraṇa-kiṇa-cakra-gariṣṭhe
keśava dhṛta-kūrma-śarīra jaya jagadīśa hare

O Kesava! O Lord of the universe! O Lord Hari, who have assumed the form of a tortoise! All glories to You! In this incarnation as a divine tortoise the great Mandara Mountain rests upon Your gigantic back as a pivot for churning the ocean of milk. From holding up the huge mountain a large scar like depression is put in Your back, which has become most glorious.

vasati daśana-śikhare dharaṇī tava lagnā
śaśini kalańka-kaleva nimagnā
keśava dhṛta-śūkara-rūpa jaya jagadīśa hare

O Kesava! O Lord of the universe! O Lord Hari, who have assumed the form of a boar! All glories to You! The earth, which had become I,merged in the Garbhodaka Ocean at the bottom of the universe, sits fixed upon the tip of Your tusk like a spot upon the moon. 

tava kara-kamala-vare nakham adbhuta-śṛńgaḿ
dalita-hiraṇyakaśipu-tanu-bhṛńgam
keśava dhṛta-narahari-rūpa jaya jagadīśa hare
O Kesava! O Lord of the universe! O Lord Hari, who have assumed the form of half-man, half-lionl All glories to You! lust as one can easily crush a wasp between one's fingernails, so in the same way the body of the wasp like demon Hiranyakasipu has been ripped apart by the wonderful pointed nails on Your beautiful lotus hands. 

chalayasi vikramaṇe balim adbhuta-vāmana
pada-nakha-nīra-janita-jana-pāvana
keśava dhṛta-vāmana-rūpa jaya jagadīśa hare

O Kesava! O Lord of the universe! O Lord Hari, who have assumed the form of a dwarf-brahmana! All glories to You! O wonderful dwarf, by Your massive steps You deceive King Bali, and by the Ganges water that has emanated from the nails of your lotus feet, You deliver all living beings within this world. 

kṣatriya-rudhira-maye jagad-apagata-pāpam
snapayasi payasi śamita-bhava-tāpam
keśava dhṛta-bhṛgupati-rūpa jaya jagadiśa hare
O Kesava! O Lord of the universe! O Lord Hari, who have assumed the form of Bhrgupati [Parasurama]! All glories to You! At Kuruksetra You bathe the earth in the rivers of blood from the bodies of I he demoniac ksatriyas that You have slain. The sins of the world are washed away by You, and because of You people are relieved room the blazing fire of material existence.

vitarasi dikṣu raṇe dik-pati-kamanīyaḿ
daśa-mukha-mauli-balim ramaṇīyam
keśava dhṛta-rāma-śarīra jaya jagadiśa hare

O Kesava! O Lord of the universe! O Lord Hari, who haze assumed the form of Ramacandra! All glories to You! In the battle of Lanka You destroy the ten-headed demon Ravana and distribute his heads as a delightful offering to the presiding deities of the ten directions, headed by Indira. This action was long desired by all of them, who were much harassed by this monster. 

vahasi vapuṣi viśade vasanaḿ jaladābhaḿ
hala-hati-bhīti-milita-yamunābham
keśava dhṛta-haladhara-rūpa jaya jagadiśa hare
O Kesava! O Lord of the universe! O Lord Hari, who have assumed the form of Balarama, the yielder of the prowl All glories to You! On Your brilliant white body You wear garments the color of a fresh blue rain cloud. These garments are colored like the beautiful dark hue of the River Yamuna, who feels great fear due to the striking of Your plowshare.

nindasi yajña-vidher ahaha śruti-jātaḿ
sadaya-hṛdaya darśita-paśu-ghātam
keśava dhṛta-buddha-śarīra jaya jagadīśa hare

O Kesava! O Lord of the universe! O Lord Hari, who have assumed the form of Buddha! All glories to You! O Buddha of compassionate heart, you decry the slaughtering of poor animals performed according to the rules of Vedic sacrifice

mleccha-nivaha-nidhane kalayasi karavālaḿ
dhūmaketum iva kim api karālam
keśava dhṛta-kalki-śarīra jaya jagadīśa hare
O Kesava! O Lord of the universe! O Lord Hari, who have assumed the form of Kalki! All glories to You! You appear like a comet and carry a terrifying sword for bringing about the annihilation of the wicked barbarian men at the end of the Kali-yuga.

śrī-jayedeva-kaver idam uditam udāraḿ
śṛṇu sukha-daḿ śubha-daḿ bhava-sāram
keśava dhṛta-daśa-vidha-rūpa jaya jagadīśa hare
O Kesava! O Lord of the universe! O Lord Hari, who have assumed these ten different forms of incarnation! All glories to You! O readers, please hear this hymn of the poet Jayadeva, which is most excellent, an awarder of happiness, a bestower of auspiciousness, and it is the best thing in this dark world.

Gauranga Bolite

'gaurāńga' bolite habe pulaka-śarīra/'hari hari' bolite nayane ba' be nīra
When will that opportune moment come to us, when there will be shivering of the body as soon as we chant Lord Gauranga's name?  While chanting Hare Krsna, when will there be tears in the eyes?
āra kabe nitāi-cānder koruṇā hoibe
saḿsāra-bāsanā mora kabe tuccha ha'be
When will I obtain the mercy of Lord Nityananda-candra?  When, by His mercy will the desire for material enjoyment become very insignificant?

viṣaya chāriyā kabe śuddha ha 'be mana/kabe hāma herabo śrī-bṛndābana
When the mind is completely purified, being freed from material anxieties and desires, then I shall be able to understand Vrndavana and the conjugal love of Radha and Krsna, and then my spiritual life will be successful.

rūpa-raghunātha-pade hoibe ākuti/kabe hāma bujhabo se jugala-pīriti
When shall I be very much eager to study the books left by the Six Gosvami's, headed by Srila Rupa Gosvami and Srila Raghunatha dasa Gosvami?  By their instruction I shall be able to properly understand the loving affairs of Radha and Krsna. 

rūpa-raghunātha-pade rahu mora āśa
prārthanā koroye sadā narottama-dāsa
My only aspiration is to attain the lotus feet of the Six Gosvamis headed by Srila Rupa Gosvami and Srila Raghunatha dasa Gosvami.  Narottama dasa constantly prays to attain their lotus feet. 

Gauranga Karuna Koro

gaurāńga karuṇā koro dīna hīna jane
mosamo patita prabhu nāhi tribhūvane
O my dear Lord Gauranga! Please show Your mercy to this lowly and destitute soul. O Lord! There is no one more fallen than myself in all the three worlds 

dante tṛṇa dhari gaura ḍāki he tomāre
kṛpā kari eso āmār hṛdaya mandire
Holding grass between my teeth, O Lord Gaura, I am calling out to You now! Please be compassionate upon me and come to reside within the temple of my heart. 

jadi dayā nā karibe patita dekhiyā
patita pāvana nāma kisera lāgiyā
If You do not give Your mercy, seeing how fallen I am, then why are You known as Patita Pavana, the merciful Savior of the fallen?

paḍechi bhava tuphāne nāhika nistāra
śrī caraṇa taraṇī dāne dāse kara pāra
I am plunged amidst the violent hurricane-stricken waves in the ocean of this material world, from which there is no escape. Kindly give me the gift of Your divine lotus feet, which are compared to a boat in which Your servant may cross over the ocean of birth and death.

śrī kṛṣṇa caitanya prabhu dāser anudāsa
prārthanā karaye sadā narottama dāsa
Narottama Dasa, the servant of the servant of Lord Sri Krsna Caitanya Prabhu, ceaselessly makes this prayer.